I serien av US tråd rett produkter, er denne koblingsdesignen ikke bare nødvendig for å tåle ekstreme trykkforhold, men også for å sikre at væsker (som hydraulikkolje, smøreolje osv.) flyter uten lekkasje i systemet. For å oppnå dette målet bruker SAE utvendige gjenger vanligvis O-ringer som tetninger.
O-ringer, som en slags elastisk tetningsring med sirkulært tverrsnitt, er mye brukt i forskjellige mekaniske og flytende systemer på grunn av deres utmerkede tetningsytelse og brede anvendelighet. I SAE utvendig gjengekobling av US Thread straight-produkter, er O-ringen forsiktig plassert i et spesifikt tetningsspor, som vanligvis er maskinert ved oljeporten til koblingskroppen. Når to koblinger med SAE utvendige gjenger kobles til hverandre ved å rotere gjengene, vil O-ringen gradvis bli komprimert til den passer tett på kontaktflaten til de to koblingene.
Denne kompresjonshandlingen sikrer ikke bare nær kontakt mellom O-ringen og koplingsoverflaten, men danner også en pålitelig væskebarriere som effektivt forhindrer væskelekkasje i systemet. I tillegg er valget av O-ringmaterialer også avgjørende. Den må ha god elastisitet, slitestyrke og korrosjonsbestandighet for å sikre at tetningsytelsen kan opprettholdes under ekstreme arbeidsforhold.
Denne SAE hanngjengede kontakten med O-ringtetning oppfyller ikke bare internasjonale standarder som SAE J514, men følger også de spesifikke bestemmelsene i ISO 11926-standarden for O-ringforseglede forbindelser. Disse standardene spesifiserer ikke bare størrelsen, materialet og ytelseskravene til O-ringene, men gir også detaljert veiledning om hvordan man skal installere og teste slike forseglede koblinger.